中國北京，2013年11月26日—— 全球能效管理專家施耐德電氣與世界500強企業中建材集團旗下的中建材國際裝備有限公司簽署戰略合作備忘錄，建立戰略合作伙伴關系，共同開發海外水泥市場。雙方將發揮在技術、資源、運營和理念等多方面的優勢，采用多維度合作的全新模式，強強聯手，提高中國企業在海外水泥市場的管理水平，增加海外水泥市場占有率。

近年來國內經濟增長形勢放緩，與此同時，國家針對能源密集型的水泥行業出臺了日益嚴格的法律法規，使得原本就趨于飽和的水泥市場行情并不樂觀，“走出去”成為中國水泥行業巨頭們的共同選擇。目前，中國軍團已經成為海外水泥市場總包的主力軍。幫助客戶實踐精益化管理，提高生產效率，實現節能增效，已經成為價格因素之外水泥總包商們最重要的競爭優勢。

此次中建材國際裝備與施耐德電氣的戰略合作，將主要采用施耐德電氣生產及能源管理解決方案用于海外水泥項目的運作。該方案專為水泥行業量身定制，它將生產管理、質量管理、設備管理、生產報表及生產信息的實時監控等整合到生產及能源管理系統中，關注生產數據與信息在工廠生產線的調度、分析及生產指標績效管理，實現生產過程的信息化、透明化，為企業管理層和執行層提供及時準確的決策依據和執行手段。通過精細化管理，還能減少能源浪費，降低單位能耗，使節能增效真正落到實處。

施耐德電氣中國工業事業部副總裁張彥達先生表示：“施耐德電氣水泥行業生產及能源管理解決方案具備領先的節能和管理理念、先進的技術支持，以及經過實踐檢驗的成功經驗，是水泥市場可持續發展的有力利器。很榮幸我們共同見證施耐德電氣和世界最大的水泥運營商中建材合作，共同開發水泥能源優化市場，為世界水泥能源優化做出我們的貢獻。期待未來能有更廣闊的合作前景，助力中國水泥企業在海外市場的蓬勃發展。”

在簽字儀式上，中建材國際裝備有限公司生產管理事業部總經理商建平發表了合作感言，并預祝雙方合作圓滿成功。他表示：“中建材國際裝備的目標就是要建立在海外水泥市場的品牌效應，提高市場占有率，尤其在生產運營管理項目上做大做強。此次與施耐德電氣攜手，通力合作，優勢互補，提高綜合競爭實力，相信未來必將在海外水泥市場大有斬獲。”

中建材國際裝備與施耐德電氣的戰略合作，開創了水泥行業海外市場全新的合作模式。根據戰略合作備忘錄，中建材國際裝備在中東和非洲總包的生產運營項目將選用施耐德電氣的水泥行業解決方案；雙方共同開發適合中建材國際裝備的軟件；可以進行聯合投標；聯合舉辦水泥行業推廣會，共同開拓海外水泥市場。

關于施耐德電氣

全球能效管理專家施耐德電氣為100多個國家的能源及基礎設施、工業、數據中心及網絡、樓宇和住宅市場提供整體解決方案， 其中在能源與基礎設施、工業過程控制、樓宇自動化和數據中心與網絡等市場處于世界領先地位，在住宅應用領域也擁有強大的市場能力。致力于為客戶提供安全、可靠、高效、經濟以及環保的能源，施耐德電氣2011年的銷售額為310億美元（224億歐元），擁有超過130,000名員工。施耐德電氣助您――善用其效，盡享其能！

www.schneider-electric.com

關于施耐德電氣工業自動化與控制業務

作為工業自動化與控制領域的領導者，施耐德電氣始終將節能增效作為戰略核心，不斷追求創新的技術，致力于為工業領域的最終用戶和機器制造商提供完整的自動化產品系列、開放的能效管理平臺和領先的行業解決方案，幫助客戶提升生產力并降低能耗，實現“善用其效、盡享其能”。

www.schneider-electric.cn